Categories: 話題の人物

【岩崎MARK雄大】は何者なのか？　アメリカ育ちで翻訳家としても活動する彼についてまとめました！

俳優として舞台に立ち、翻訳家・英語指導者・アクティングコーチとしても多方面で活躍する【岩崎MARK雄大（いわさきまーくゆうだい）】さん。

2025年6月には、女優の春名風花さんとの結婚が報じられたことで、彼の存在に注目が集まっています。

今回は、「岩崎MARK雄大さんとはどんな人物なのか？」を分かりやすくご紹介します。

◆ 岩崎MARK雄大さんの基本プロフィール

名前：岩崎MARK雄大（いわさきまーくゆうだい）
本名：岩崎雄大
生年月日：1983年8月12日
出身地：アメリカ
身長：174cm
学歴：東京大学文学部英米文学専修課程卒業
言語：英語ネイティブ（翻訳・通訳も対応）

「MARK」は幼少期、英語圏で“Yudai（ユー・ダイ）”が「You die」と誤解されやすかったため、ミドルネームとして使用したのがきっかけとのことです。

◆ 幼少期から国際的なバックグラウンド

岩崎さんは、幼少期をカナダ・アメリカで過ごし、日米加の3カ国で育ちました。

この国際的な環境で培った語学力と文化的感性が、現在の活動にも深く活かされています。

https://leaf3-mapa.com/%e5%b2%a9%e5%b4%8emark%e9%9b%84%e5%a4%a7%e3%81%ae%e5%b9%bc%e5%b0%91%e6%9c%9f%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%ef%bc%81%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%83%bb%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80/

◆ 活動分野と代表作

舞台俳優としての活躍

Theatre Companyカクシンハンの中心メンバー
代表作：「マクベス」「夏の夜の夢」（カクシンハン）、「フェイクスピア」（NODA・MAP）

古典演劇を現代風に演出するスタイルが特徴で、身体表現と語学力を融合した演技に定評があります。

翻訳・通訳活動

映画作品の英語字幕・セリフ翻訳・海外映画祭向け資料作成
シェイクスピア劇などの台本翻訳やセリフ監修

英語ネイティブかつ演技の専門家として、演出意図を汲んだ繊細な翻訳が可能なのは、岩崎さんならではの強みです。

◆ 教育・英語指導の分野でも活躍

大学・教育機関での講師活動

法政大学・青山学院大学などで演技や英語指導
「カクシンハン・スタジオ」では英語×演技のワークショップ講師

国際プロジェクトにも参加

**台湾のホラーアトラクション「東京恐怖病院」**で英語演技指導（2015年）
東京大学合唱団の英語ミュージカルで演出・指導（2009年～）

また、「声に出して読みたい英語シェイクスピア」などの講座では、英語のリズム・抑揚・身体表現を重視した独自メソッドを提供しています。

◆ 特技・趣味の幅が広すぎる！

岩崎さんのプロフィールで驚かされるのが、その多彩な特技と趣味です。

英語（ネイティブ）、通訳・翻訳
時代殺陣・現代アクション・狂言・ステージムーブメント
日本舞踊・新内浄瑠璃・ダンス（ジャズ・ヒップホップ）
楽器演奏（ピアノ・ギター・ベース・クラリネット）
太極拳などの武術系スキル

演劇という枠に収まらず、身体表現・音楽・言語の全領域に通じていることがわかります。

◆ その他の注目ポイント

令和2年度神奈川県児童福祉審議会推薦図書『さくらまつ』の英訳を担当
帰国生や学生向けキャリアセミナーにも登壇
複数の劇団（ピーチャム・カンパニーなど）に所属し、舞台経験が豊富

◆ 私生活：2025年6月に春名風花さんと結婚！

2025年6月、俳優・春名風花さんとの結婚が報じられ、大きな話題となりました。

今後、夫婦共演なども期待されるかもしれませんね。

https://leaf3-mapa.com/%e6%98%a5%e5%90%8d%e9%a2%a8%e8%8a%b1%e3%81%ae%e5%ad%90%e5%bd%b9%e6%99%82%e4%bb%a3%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%ef%bc%81%e6%97%a9%e6%b3%a3%e3%81%8d%e3%82%849%e6%ad%b3%e3%81%8b%e3%82%89%e7%a4%be/